-
1 мыльгыжаш
мыльгыжаш-ам– Мыят саламлем у лӱм дене! – Русов мыльгыжын кидшым шуялтыш. Я. Ялкайн. – И я поздравляю тебя с новым званием! – льстиво улыбаясь, протянул руку Русов.
Лекций пытымеке, профессор дек куржын миен, ты наукым пеш йӧратышын койын мыльгыжыт, литературым ешарен ончыкташ йодыт. Я. Ялкайн. После лекции, подбегая к профессору, льстиво улыбаются, будто любят эту науку, просят указать дополнительную литературу.
-
2 мыльгыжаш
-ам льстиво улыбаться. – Мыят саламлем у лӱ м дене! – Русов мыльгыжын кидшым шуялтыш. Я. Ялкайн. – И я поздравляю тебя с новым званием! – льстиво улыбаясь, протянул руку Русов. Лекций пытымеке, профессор дек куржын миен, ты наукым пеш йӧ ратышын койын мыльгыжыт, литературым ешарен ончыкташ йодыт. Я. Ялкайн. После лекции, подбегая к профессору, льстиво улыбаются, будто любят эту науку, просят указать дополнительную литературу. Ср. мыльгаш, пыльгыжаш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > мыльгыжаш
-
3 pelar el diente
-
4 pelar el diente
-
5 пыльгыжаш
пыльгыжаш-ам1. улыбаться (улыбнуться) кокетливо, игриво, любезничая, стараясь прельстить кого-л., понравиться кому-л. (обычно о женщине)Тудын (Пӧтырын) шинчаштыже мут дене каласен кертдыме койышан Орина пыльгыжын, шке декыже ӱжшыла воштылын. М. Шкетан. Перед глазами Пётыра игриво улыбалась Орина, её образ нельзя передать словами, она смеялась, будто маня к себе.
2. улыбаться льстиво, подлизываясь, угодливо, заискивающе; ухмыляться– Мом ыштет? Нужнам чаманаш кӱлеш. Юмо туге шӱден, – Вакш Пӧдыр поп ончылно пийла пыльгыжеш. О. Тыныш. – Что делать? Бедняка надо жалеть. Бог так велел, – Вакш Пёдыр заискивающе улыбается перед попом.
– Мастар деке лӱмын толашат язык огыл, эргаш, – Кугергин Корольлан пыльгыжын кутыраш тӧча. «Ончыко» – К мастеру не грех прийти и специально, сынок, – пытается говорить Королю Кугергин, льстиво улыбаясь.
Сравни с:
мыльгыжашСоставные глаголы:
-
6 пыльгыжаш
-ам1. улыбаться (улыбнуться) кокетливо, игриво, любезничая, стараясь прельстить кого-л., понравиться кому-л. (обычно о женщине). Тудын (Пӧтырын) шинчаштыже мут дене каласен кертдыме койышан Орина пыльгыжын, шке декыже ӱжшыла воштылын. М. Шкетан. Перед глазами Пётыра игриво улыбалась Орина, её образ нельзя передать словами, она смеялась, будто маня к себе.2. улыбаться льстиво, подлизываясь, угодливо, заискивающе; ухмыляться. – Мом ыштет? Нужнам чаманаш кӱлеш. Юмо туге шӱден, – Вакш Пӧдыр поп ончылно пийла пыльгыжеш. О. Тыныш. – Что делать? Бедняка надо жалеть. Бог так велел, – Вакш Пёдыр заискивающе улыбается перед попом. – Мастар деке лӱмын толашат язык огыл, эргаш,– Кугергин Корольлан пыльгыжын кутыраш тӧча. «Ончыко». – К мастеру не грех прийти и специально, сынок, – пытается говорить Королю Кугергин, льстиво улыбаясь. Ср. мыльгыжаш.// Пыльгыж(ын) колташ улыбнуться, усмехнуться, ухмыльнуться, хихикнуть. Калабашкинет йӱшырак еҥым шкетшым ужо, шинчажат пыльгыж колтыш. П. Корнилов. Калабашкин увидел выпившего человека одного, даже глаза его усмехнулись.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пыльгыжаш
-
7 пыльгаш
пыльгаш-емулыбаться льстиво, подлизываясь; хихикать кокетливо, любезничая, флиртуя, стараясь понравиться, прельстить (обычно о женщине)– Эй, аташ, тептерет уке, Йогор ончылно ала-кузела пыльгет. Н. Лекайн. – Эх, распутница, воздержания у тебя нет, как ты улыбаешься и кокетничаешь перед Йогором.
Ынде, пырысла мырлен, ончылнем пыльгет лӱмлан! Колумб. Теперь, мурлыча, как кошка, со своей улыбкой для вида подлизываешься ко мне!
-
8 пыльгаш
-ем улыбаться льстиво, подлизываясь; хихикать кокетливо, любезничая, флиртуя, стараясь понравиться, прельстить (обычно о женщине). – Эй, аташ, тептерет уке, Йогор ончылно ала-кузела пыльгет. Н. Лекайн. – Эх, распутница, воздержания у тебя нет, как ты улыбаешься и кокетничаешь перед Йогором. Ынде, пырысла мырлен, ончылнем пыльгет лӱмлан! Колумб. Теперь, мурлыча, как кошка, со своей улыбкой для вида подлизываешься ко мне!Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пыльгаш
См. также в других словарях:
льстиво — см. льстивый; нареч. Льсти/во улыбаться … Словарь многих выражений
льсти́во — нареч. к льстивый. Льстиво улыбаться … Малый академический словарь
лыскать — льстить , улыскаться, лыщиться улыбаться , лыском, нареч. льстиво , др. русск. улыскатисѧ, улыснутисѧ улыбнуться ; см. Срезн. III, 1201. По мнению Бернекера (1, 761 и сл.), связано с ласка, ласкать. В таком случае нужно допустить экспрессивное… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Морозова, Маргарита Кирилловна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Морозова. Маргарита Кирилловна Морозова … Википедия
